Con la celebración del showcase de (G)I-DLE para I Burn, su nuevo trabajo, en BA NA NA hemos tenido la oportunidad de poder realizarles una pequeña entrevista a las chicas para conocer más a fondo cómo ha sido el proceso de creación del álbum.
Tras el showcase y el lanzamiento de I Burn de (G)I-DLE, las chicas han respondido a nuestras preguntas en exclusiva. Hemos hablado con ellas sobre cómo ha sido trabajar en plena pandemia, sus objetivos con el lanzamiento de este proyecto y de cara a 2021, así como sus implicaciones en el disco.
¿Queréis saber qué nos han contado? ¡No te pierdas nuestra pequeña entrevista con (G)I-DLE!
El showcase de I Burn nos ha desvelado muchos secretos de la producción del nuevo trabajo de (G)I-DLE, pero en BA NA NA hemos ido un paso más allá y hemos querido conocer de primera mano cómo ha sido el trabajo del grupo. Soyeon, Miyeon, Soojin, Yuqi, Minnie y Shuhua nos han contestado a unas preguntas sobre su nuevo trabajo.
No te las pierdas, porque seguro que descubres algo que no sabías hasta ahora. ¡Sigue leyendo!
La pandemia COVID-19 ha cambiado muchas cosas en nuestra vida cotidiana, ¿cómo ha sido trabajar en el proceso del nuevo álbum? (Como por ejemplo, para la producción del álbum, la grabación del MV, las promociones...)
- MIYEON: Hubo muchas dificultades porque muchas cosas fueron cautelosas debido a la pandemia, pero mucha gente ha trabajado duro para hacer el mejor álbum, y todas nuestras integrantes estaban emocionados por prepararse (para el comeback), así que creo que podemos mostrar buenas presentaciones sin que nos afecte mucho.
- SOOJIN: Creo que lo más importante es que no podemos encontrarnos con Neverland en persona.
The COVID-19 pandemic has changed many things in our day-to-day life, how has it been working in the process of the new album? (Like for example, for the production of the album, the recording of the MV, the promotions...)
- MIYEON: There were many difficulties because a lot of things were cautious due to pandemic, but a lot of people have worked hard to make the best album, and all our members were excited to prepare, so I think we can show a good performance without being affected by much.
- SOOJIN: I think the biggest thing is that we cannot meet Neverland in person.
Sabemos que las integrantes de (G)I-DLE siempre participáis en la creación de vuestros trabajos. ¿En qué te os habéis inspirado para este nuevo álbum? ¿Qué mensaje queréis transmitir con las nuevas canciones?
- MINNIE: Tiendo a escribir canciones basadas en el estado de ánimo actual o en los sentimientos que tenía en el momento de escribir las letras. Esta vez, escribí tanto una canción triste como una de amor, así que espero que la gente que escuche la canción pueda relacionarse con ella y sentirse reconfortada. ¡Por favor, prestad atención a la letra mientras la escucháis!
- SOYEON: Este álbum está producido por la inspiración del invierno, la separación y el fuego.
- YUQI: Las rupturas es algo que sucede en el cine, en nuestro entorno, y en mí, pues también las he experimentado. Expresé mis sentimientos basándome en esas experiencias. En mi canción autocompuesta, "LOST", expresé el sentimiento más complicado cuando la gente se separa y no puede dejarlo ir.
We know that the members of (G)I-DLE always participate in the creation of their works. What have you been inspired by for this new album? What message do you want to transmit through your new songs?
- MINNIE: I tend to write songs based on the current mood or the feelings I felt at the time of writing the lyrics. This time, I wrote both sad song and a love song, so I hope that the people who listen to the song can relate to it and be comforted. Please pay attention to the lyrics while listening to it!
- SOYEON: This album is produced by inspiration from winter, separation, and fire.
- YUQI: Breakups are all about something that is happening on movie, surroundings, and me which I experienced myself as well. I expressed my feelings by thinking about those experiences. In my self-composed song, "LOST," I expressed the most complicated feeling when people break up and cannot let go of it.
En el 2020 ibais a hacer una gira mundial. Ahora que estamos en 2021, y todo parece estar mejorando, ¿queréis volver a encontraros a vuestros fans de todo el mundo?
- MIYEON: Cuando la situación de la pandemia se calme, lo primero que quiero hacer es reencontrarme con NERVERLAND...
- SHUHUA: Por supuesto, quiero que nos reencontremos. Si las cosas mejoran, realmente queremos hacer un tour.
In 2020 you were going to make a world tour. Now that it is 2021, and everything seems to be getting better, do you want to meet your fans from all over the world again?
- MIYEON: When pandemic situation soothes, I want to go and meet NERVERLAND very first
- SHUHUA: Of course, I want to meet them. If things get better, we really want to do a tour
Este álbum abre vuestro año profesional. Hay mucho del 2021 por delante. ¿Cuáles son vuestros objetivos a corto y largo plazo?
- SOOJIN: Queremos estar en el primer lugar de las listas de éxitos y queremos encontrarnos con NEVERLAND en persona.
- YUQI: Quiero encontrarme con NEVERLAND desde más de cerca.
- SHUHUA: Seguir trabajando para mostrar las actuaciones y compartir la buena música.
This album opens your professional year. There is a lot of 2021 ahead of you. What are your short- and long-term goals?
- SOOJIN: We want to be on the first place of charts and wants to meet NEVERLAND in person
- YUQI: I want to meet our NEVERLAND closer
- SHUHUA: Keep working on to show performances and share good music
Siempre descubrimos nuevas facetas de (G)I-DLE en cada álbum. ¿A qué tipo de desafíos os habéis enfrentado o qué tipo de metas habéis querido alcanzar en este nuevo proyecto?
- MINNIE: 'I burn' se convertirá en el álbum de música de invierno de (G)I-DLEs. Espero que la gente pueda pensar en la canción de (G)I-DLE cuando llegue el invierno
- SOYEON: MINNIE, YUQI y yo, hemos trabajado en canciones autocompuestas de e las tres integrantes que se incluyen en el álbum, lo cual fue un nuevo desafío que nos planteamos.
We always discover new facets of (G)I-DLE in every album. What kind of challenges have you faced or what kind of goals have you wanted to achieve in this new project?
- MINNIE: ‘I burn’ will become (G)I-DLEs’ winter music album. Hope people can think about (G)I-DLE’s song when winter comes
- SOYEON: In this album MINNIE, YUQI and I, the three members’ self-composed songs are included which was a new challenge we tried.
El comeback de (G)I-DLE abre un nuevo año profesional para el grupo de CUBE Entertainment y desde BA NA NA sabemos que va a ser un gran año para las chicas. No las pierdas de vista y disfruta ya de '화(火花)(HWAA)', su nuevo éxito.
Publicar un comentario